Saturday 12 September 2015

VIDEO FIGHT: Pike vs. Pike / Щука напала на щуку

Нередко на нашей планете встречается такое чудовищное (по человеческим меркам) явление, как каннибализм. Но для животных - это лишь выживание! В диком мире нет места сантиментам - здесь либо ты, либо тебя. Битва за выживание двух щук:




***
От автора: 
This happened at Scott Lake Lodge in Northern Canada at one of the fly-out lakes called Labyrinth. Guide Curtis Woloshyn captured this amazing footage with his Contour camera. A small Pike was stranded on the sand beach, and his guest went over to pick it up and place it back into the water. This is where things get a little crazy! Enjoy!

Примерный перевод: 
Это произошло в Скот Лейк Лодж в Северной Канаде на одном из взлётных озер, называемых Лабиринт. Руководителю Кертису Волошину удалось заснять на свою камеру этот удивительный кадр. Маленькая щука в моменте оказалась на мели песчаного пляжа, а его гость подошел, чтобы подобрать её и вернуть обратно в воду. Тогда всё обрело небольшое безумие! Наслаждайтесь! 

No comments:

Followers